من غير المحتمل بالانجليزي

• hardly
• unlikely

• من    conj. than; interj ...
• من غير    prep. wanting, wit ...
• غير    adv. but; art. non ...

أمثلة

1. Fletcher Christian could hardly be called a novice, sir.
   من غير المحتمل أن يُطلق على (فلتشر كريشتان) بالمبتدئ.
2. Space on a Mom-sponsored shopping opportunity? Not likely.
   فضاء مدعوم من الأم تتشوق للمناسبة , من غير المحتمل
3. It's unlikely they'll be visited again in our lifetime.
   من غير المحتمل أنهم سيُزارور مــرة أخـرى خــــلال حياتنـــــــا
4. Statistically unlikely events can and often do occur.
   من غير المحتمل إحصائيا يمكن للأحداث , وغالبا ما يحدث.
5. Hardly anyone attempts it, let alone answers it.
   من غير المحتمل أن يحاول أحد ، ناهيك عن أجابتها